安装客户端,阅读更方便!

第79节(1 / 2)





  黛玉坐的马车车厢外壁上画着达西家的家徽,应该一看就知道这是辆侯爵的马车。仆人的制服也显示这是贵族家的制服。看来贝内特太太真是不媚权贵,黛玉往车厢壁靠去,得等会了。

  男仆把名片拿进去时,贝内特太太刚抱怨完,嫌这家店的衣服不好,那家的首饰有问题。嘉丁纳太太和伊丽莎白已经头疼了半天,外面有马车来也不知道。

  是嘉丁纳家的小孩子趴在窗口看到,嚷嚷起来:“那辆车上的家徽我知道,那是个侯爵家的。”

  “不对,那是公爵的。”

  “你们都错了,怎么可能是公爵的,侯爵都不可能,怎么会到我们家来。”

  “那咱们去问丽萃。”几个小孩子跑进了屋,才要开口,就给贝内特太太说了:“你们不去好好读书,在这做什么。快走,快走,别来捣乱。”

  嘉丁纳太太已经有些累了,也许年纪大了,不像以前那样还有精力听这位大姑子唠叨。自从莉迪亚和韦翰私奔那次后,嘉丁纳太太就觉得精神不行了。

  这回是最喜欢的夫家外甥女结婚,当然应该好好帮忙。结果才一帮忙,就又给贝内特太太缠上了。现在听到几个孩子吵闹,也嫌烦:“你们去玩吧,这里正忙着呢。”

  男仆走了进来,把黛玉的名片递给了贝内特太太。

  贝内特太太打开来一看:“天,是彭伯里侯爵夫人来了,是那位公主来拜访咱们了。”贝内特太太跳了起来,就往门外去跑。

  伊丽莎白很吃惊:“公主来了?这种地方她怎么会来?勋爵许她来?”

  嘉丁纳太太也有些奇怪,昨晚也去看芭蕾舞剧,虽说离得远,可以看出黛玉是个举止高贵的美人儿。后来达西来了,嘉丁纳太太就能感觉出达西的傲慢,听到达西说请贝内特太太去府上玩,可不敢想公主会来这里。

  嘉丁纳太太把身上的衣服看了看,就是家常的晨服,有些简陋,现在也不及换了,只能出去迎接黛玉。

  伊丽莎白也把身上的衣服看了下,一条黄色的平纹细布,在一般人面前可以,在公主面前应该算寒酸了。黛玉身上的衣服,伊丽莎白是有印象的,不管是哪种,都是精致雅丽的。

  贝内特太太跑了一半,想到了、玛丽和凯特,让仆人赶紧去通知。

  黛玉正坐在马车上,听到门“砰”一声开了,就看贝内特太头上戴着顶白色平纹细布做得软帽跑了出来,后面跟着伊丽莎白和一位不认识的中年女性。黛玉猜是贝内特太太的弟妹。

  站在马车边的男仆把车门打开。黛玉下了马车,还没有站稳。冲到车边的贝内特太太冲激动地行了个屈膝礼。

  伊丽莎白为了掩盖贝内特太太的滑稽,赶紧行了个屈膝礼。

  黛玉点了点头,目光转向站在一边的嘉丁纳太太,微笑着问:“这位夫人,能介绍我认识吗?”

  “这是我舅母嘉丁纳太太。”伊丽莎白看黛玉会不会掉头就上马车。

  嘉丁纳太太向黛玉屈了屈膝。

  黛玉想到了布朗太太说得那位嘉丁纳先生,不知道是不是就是这位太太的夫君。如果是倒麻烦了。总不能去跟伊丽莎白的舅舅买料子,那真是不难宾利太太和莫顿太太面子了。

  黛玉把嘉丁纳太太太看了看,相貌普通,态度文雅的一位太太,若是跟贝内特太太交换下身份可能更让人相信。

  黛玉微笑颔首,态度亲切,让嘉丁纳太太有些吃惊,偷偷跟伊丽莎白打了个眼色。黛玉明白,那就是这位会是傲慢无礼的彭伯里侯爵的夫人?

  唉,达西这性格,多让比他身份地位低的人误解。黛玉往大门那走:“今天冒昧拜访,没有打扰到你们吧?”

  “没有,没有,我们就怕公主不会来。”贝内特太太两只手又没处摆,四下乱动。

  伊丽莎白试着为没有先去拜访解释下:“本来想今天早晨去,因为有点事所以拖延了。”

  进了起居室,放在桌子上的衣服还在,显得屋子里有些乱。

  伊丽莎白脸红了,上去就把衣服拿了起来:“刚才正在为了婚礼的事……”

  “这孩子,还不赶快把这些拿走,让公主看笑话了。”

  “没有。我这几天也在为衣服发愁。”黛玉笑着走了过去,“这条裙子的料子挺好看的,穿在身上也应该好看。”

  贝内特太太叫了起来:“可是不经洗呀。这孩子哪懂这些,就觉得便宜。三先令一码还便宜吗?一点也不便宜,这还是亲舅舅卖得。”

  黛玉看到伊丽莎白的表情,对于这个问题不想说。嘉丁纳太太脸上的表情也不好看。既然是舅舅卖的,布朗太太嘴里的嘉丁纳先生大概就是伊丽莎白的舅舅了。三先令是便宜,可黛玉不好开口说。有时贵族这架子还得端着,放下来谁都不自在。

  嘉丁纳请黛玉坐下,把这个尴尬的场面混过去。

  玛丽和凯特才来,向黛玉行了个屈膝礼便不说话,到一边坐了下来,一个拿本书看,一个傻坐着听人说话。

  “裙子是你裁得吗?手真巧。”黛玉夸伊丽莎白的女工。

  伊丽莎白立刻跟着转移话题:“我听说公主的针线活才好。”

  “没有。”黛玉又去看伊丽莎白还没有拿走的那条裙子,“能给我看看吗?”

  伊丽莎白不好意思拿走,把裙子抖开给黛玉看。黛玉看了看,打开了来就是条小碎花裙,这条裙子如果是平常穿可以,如果是当结婚礼服有些寒酸了。

  “图案很好看,袖子是灯笼袖应该不错。”黛玉给了个建议。

  伊丽莎白眼睛亮了亮,就把裙子收了起来。黛玉便跟嘉丁纳太太谈了起来,谈伦敦,谈昨晚的舞剧。

  伊丽莎白也帮着说几句,看黛玉没有轻视嘉丁纳太太的意思,虽说吃惊,不过也放下了心来。

  再坐了一会儿,黛玉就告辞了。告辞的那一刻,黛玉可以感觉到伊丽莎白松了口气。

  黛玉回到家时,正好达西也回来,便问:“去得怎么样?”

  “挺好的。就是有件事可能麻烦了。”黛玉笑着把两个嘉丁纳先生可能是同一个人的事说了。

  达西也笑了:“几先令的事就算了。”

  “怎么能算了。我只是不想给迪布瓦太太牵着鼻子走。好像我就只能依着她。我承认她的裙子做得不错。现在我也不买便宜料子,不过多几先令一码,我自己做条裙子出来,看看她还能怎么样。”

  达西笑了,走过来拉住了黛玉的手:“你怎么做,我都支持你。只是不要让自己累到了。”